精选项目案例

Corden BioChem：Podari 一座乙醇工厂转产的工程设计

情况。Corden BioChem 收购了罗马尼亚 Podari 原有的第二代（纤维素）乙醇工厂，正将其转产为以糖蜜为原料的第一代乙醇工厂。现有储罐、管廊和建筑物须尽可能重复利用。

IPE 的任务与挑战。IPE 审核了现有文件，协调了激光扫描输入资料，并针对新工艺修订了工艺流程图（PFD）和 P&ID。挑战在于将新设备和管道布置到现有工厂中，因此设计依据扫描数据而非旧图纸进行核查。

交付成果。修订版 PFD 和 P&ID；分工程包的机械、管道和钢结构详细设计；在点云上用 AVEVA E3D 建模的新泵和管道。

意义。适用于对收购资产或现有厂区进行转产的投资方：以工厂现状为基础的工程设计。

项目编号

CBR-25-530 · CBR-25-536

客户

Corden BioChem Romania

地点

Podari，罗马尼亚

时间

2025–2026年

里程碑

第5号工程包——管桥和一座50米长的装车平台，钢结构104吨——于2026年7月3日发布用于施工

工厂目标

约14万升乙醇/天：业主的生产目标，并非已实现的产量

状态

转产工程设计进行中

U. S. Steel Košice：两条镀锡线的无铬钝化

情况。U. S. Steel Košice 在镀锡板钝化工艺中以无铬化学品（Henkel Bonderite）取代了六价铬。这一变更涉及钢厂的工艺、生产线设备、厂房和综合环境许可。

IPE 的任务与挑战。在运行中、受监管的钢厂内开展协调一致的多专业设计，先在 EC2 线上，然后借鉴第一条线的经验在 EC1 线上实施。

交付成果。EC2（2015–2017年）：基础设计、环评告知和综合环境许可（IPPC）变更文件、建设许可设计、详细设计和加工设计、操作和维护手册、竣工资料以及设计代表现场服务。EC1（2021–2024年）：现有生产线激光扫描、P&ID、基础设计、建设许可文件、拆除、详细设计和加工设计以及设计代表现场服务，并在 Navisworks 中进行模型协调。

意义。在持续运行的厂区内，为同一业主多次完成交付。

项目编号

USS-15-272 · USS-21-429

客户

U. S. Steel Košice, s.r.o.

地点

Košice，斯洛伐克

时间

2015–2017年（EC2），2021–2024年（EC1）

里程碑

最终验收于2017年4月11日签署（EC2）；验收记录于2024年10月31日签署（EC1）

专业

工艺、机械、管道、仪表与控制、电气、土建与钢结构、激光扫描

状态

已完成

SIAD Slovakia：为一座国外设计的二氧化碳回收装置提供斯洛伐克工程设计和许可

情况。SIAD 在 Leopoldov 的 ENVIRAL 生物乙醇厂区建设了一套装置，从发酵气中回收二氧化碳并制成食品级液态二氧化碳。该装置由国外设计；在投入运行之前，其文件必须符合斯洛伐克技术设备法规，其运行也必须获得许可。

IPE 的任务与挑战。工艺装置并非由 IPE 设计。IPE 审查了现有文件，并围绕其编制了工程设计和审批所需资料。

交付成果。文件技术审核；提交授权检验机构（TÜV SÜD）的审批文件；先试运行、后正式运行的工程设计；应急预案；2024年完成 NOx 过滤器的工程设计及其设备基础设计。

意义。适用于在斯洛伐克将外部设计的技术投入运行的业主。

项目编号

SD-23-465

客户

SIAD Slovakia spol. s r.o.

地点

Leopoldov，斯洛伐克

时间

2022–2024年

里程碑

IPE 代表 SIAD 取得了试运行临时使用许可（2023年8月4日）和正式运行的大气保护许可（2024年1月30日）

装置（供应商设计）

液态二氧化碳5000千克/小时，最高4万吨/年，纯度≥99.9%，4台100 m³储罐

状态

已完成

CORUS IJmuiden 项目（受 Energyco 委托）：一条镀锌线的详细设计

情况。Energyco, s.r.o.（斯洛伐克）当时正在为荷兰 IJmuiden 的 CORUS 钢厂开展 DVL3 连续热镀锌线的工程设计，需要在其项目中交付一个界定明确的设计工程包。

IPE 的任务与挑战。为一条大型生产线完成管道、设备和平台的详细设计及 PDMS 模型，并集成到牵头工程设计方的项目中。

交付成果。PDMS 模型和详细设计文件：工程包中记录的1005条管线、298个阀门和237台设备。

意义。IPE 在另一家工程公司的项目中独立承担大型工程包的历史实例，模型与建成的生产线可以对照。

业绩

Energyco / CORUS，2007–2008年

客户

Energyco, s.r.o.（斯洛伐克），最终客户 CORUS IJmuiden

地点

IJmuiden，荷兰

时间

2007–2008年

工作范围

详细设计、PDMS 模型

状态

已完成；生产线已建成

Nestlé 项目（受 TechniCAD Engineering 公司委托）：在合作伙伴环境中交付的详细设计工程包

情况。TechniCAD Engineering SA（瑞士 Monthey）当时正在为瑞士 Konolfingen 的 Nestlé 工厂开展发酵装置扩建的工程设计，并委托 IPE 承担机械和管道详细设计。

IPE 的任务与挑战。在承包商的模型环境中，按照最终客户的管道等级和卫生级阀门标准交付一个界定明确的工程包，所有图纸均采用 TechniCAD 的图签。

交付成果。PDMS 三维模型和 Navisworks 审查模型、设备布置和平台、管道平面图和带材料统计的轴测图、管线表、元件表和接口清单：188条管线、458个阀门、4台设备。

意义。适用于需要按其标准交付工程包的工程公司。此前，IPE 已为 TechniCAD 承担过比利时 PEG2MAL 制药项目在 PDMS 中的管道和暖通空调设计（2012–2013年）。

项目编号

TC-20-400

客户

TechniCAD Engineering SA 公司（瑞士）；最终客户 Nestlé，Konolfingen 工厂

地点

Konolfingen，瑞士

时间

2020–2021年

里程碑

招标版发布2021年1月14日；最终版（F）发布2021年3月9日

状态

设计委托已完成

ENERGEA：由八个模块组成、发运至澳大利亚的生物柴油装置

情况。奥地利技术公司 ENERGEA Umwelttechnologie 建造了一座以非食用原料生产生物柴油的装置，由八个模块组成，每个模块承担一个生产步骤，发运至澳大利亚后在当地组装。

IPE 的任务与挑战。使客户的工艺适应可运输的模块框架，并明确模块之间的接口。

交付成果。钢结构和机械部分的三维详细设计、将客户的工艺设备集成到模块中，以及模块制造、测试和发运的监督。

意义。一个历史实例（2006年），体现了我们今天在中试、示范和集装箱式装置中所采用的模块化工程方法。

中试与模块化装置

业绩

ENERGEA，2006年

客户

ENERGEA Umwelttechnologie GmbH（奥地利）

目的地

澳大利亚

时间

2006年

关键数据

8个工艺模块

状态

已完成；模块已发运

甲醛、树脂和胶粘剂：在五个国家的研究和设计

情况。甲醛以及以其为原料的脲醛树脂和三聚氰胺甲醛树脂的生产企业，需要进行大修、扩能和新建工厂。

IPE 的任务。自2006年起在 Strážske 的 DIAKOL：甲醛反应装置大修、53%甲醛储存、热电联产机组接入、胶粘剂生产扩能和现代化改造（2019–2021年），以及2026年的蒸汽锅炉更换。为捷克 DUKOL Ostrava（2017–2022年）：1号甲醛生产线现代化改造、胶粘剂生产扩建、三聚氰胺仓库以及汽轮机和发电机，并提供采购支持、激光扫描、详细设计和捷克语竣工资料。为 Kronospan：保加利亚 Veliko Tarnovo 一座自带福尔马林装置、产能12万吨/年的胶粘剂工厂的研究（2021年），以及德国 Lampertswalde 胶粘剂工厂的扩建研究（2024年）。根据与 Contiplus Limited（马耳他）和 Xylo Engineering CZ 签订的合同：Kaluga 和 Ufa 胶粘剂工厂的机械和土建设计（2021–2022年）。

意义。团队多次设计过的工艺，从反应器到装车站。这五个国家既包括研究也包括设计，并不代表五座已建成的工厂。

项目编号

DK-19-356 · DL-17-306 · KB-21-430 · LT-24-490

客户

斯洛伐克：DIAKOL Strážske · 捷克：DUKOL Ostrava · 德国、保加利亚：Kronospan（研究）· 俄罗斯：Contiplus Limited（马耳他）和 Xylo Engineering CZ

地点

斯洛伐克、捷克、德国、保加利亚、俄罗斯

时间

2006–2026年

工作范围

研究、许可、采购、激光扫描、详细设计、竣工资料

状态

设计委托已完成；保加利亚和德国：研究；DIAKOL 2026年：进行中

Duslo：在 Strážske 化肥厂的多次委托，2007–2026年

情况。Strážske 的化肥厂——起初是 Hnojivá Duslo，如今是 Duslo——在持续运行的同时对装置进行了现代化改造、减少了排放，并建设了自备蒸汽供应。

IPE 的任务。硝酸钙（LAV）装置的改建（2007–2009年）：建设许可设计和详细设计、许可文件、招标文件、一座旧厂房的拆除以及竣工资料。此后包括氨压缩机和氨储存、减排和新尾气洗涤塔（并变更综合环境许可）、冷却转鼓、仓库和装车站。2022年，一座装有三台燃气锅炉（总热输入13.1 MW）及水处理设施的锅炉房，并编制了环评告知文件、综合环境许可（IPPC）变更和建设许可设计。

当前工作。运行中的 KD2 装置用于预热氮氧化物气体的换热器和新氨管道（2026年）。

意义。为同一工厂完成的首次和最近一次有记录的委托，时间跨度从2007年到2026年。

项目编号

HA-07-033 · DO-22-459

客户

Duslo, a.s.（原 Hnojivá Duslo, s.r.o.）

地点

Strážske 和 Šaľa，斯洛伐克

时间

2007–2026年

关键数据

锅炉房：3台锅炉，热输入13.1 MW

状态

此前的委托已完成；KD2 工作进行中（2026年）

环己酮装置：一套8万吨/年装置的拆解搬迁

情况。Strážske 的环己酮装置建于1982年，2003年停产，后出售给 OAO Ščekinoazot，准备在其位于俄罗斯的厂址重新安装。装置必须在运行中的化工厂区内安全拆解，高塔要切割成可运输的分段，每一个部件都要为重新组装做好记录。

IPE 的任务。场地准备和两个拆解阶段（先保温层、后工艺设备）的许可文件和申请；拆解方案；与运输公司商定的超大塔器切割面；供重新安装使用的 P&ID 和管道轴测图，以及临时供电设计；现场监督和安全健康协调（2008–2009年）。

意义。适用于二手工厂的买方和卖方：第一件设备离开现场之前，重新安装文件已准备就绪。2009–2011年又为同一客户完成了基础设计工作。

项目编号

ST-08-056

客户

OAO Ščekinoazot（俄罗斯）

地点

Strážske，斯洛伐克

时间

2008–2009年

关键数据

装置产能8万吨/年；记录了1161条管线、2045个阀门和401台设备

状态

已完成

ENVIRAL：纤维素生物乙醇项目和热电联产扩建

情况。Leopoldov 的 ENVIRAL 生产生物乙醇。2017–2018年，该公司与技术合作伙伴 OT Industries 规划了一座以秸秆为原料的第二代工厂。

IPE 的任务。建设许可文件（包括一台80 MWth 生物质锅炉）、审查技术许可方的基础设计文件包、与现有工厂的连接设计、第 III 和第 IV 招标文件包，以及协调 HAZOP 分析和塞维索（SEVESO）风险研究。该项目于2018年6月终止；工厂未建设。

后续工作。发酵强化（2020年）；热电联产扩建的基础设计、建设许可文件和接口设计，配置一台燃用天然气和沼气的20吨/小时锅炉，为一台1.9 MWe 背压式汽轮机供汽（2023年，以激光扫描作为设计输入）；更高效的 CIP 清洗系统（2024年）。

意义。与技术许可方并肩开展工程设计，并持续为运行中的工厂服务。

项目编号

ENV-18-307 · ENV-23-477

客户

ENVIRAL, a.s.；OT Industries（2018年）

地点

Leopoldov，斯洛伐克

时间

2017–2024年

关键数据

热电联产：20吨/小时锅炉，1.9 MWe 汽轮机

状态

第二代工厂：已设计，未建设（2018年终止）；热电联产和 CIP：设计已完成

Biochemtex：一座81 MWth 能源站的许可文件

情况。意大利技术公司 Biochemtex S.p.A. 为 Strážske 一座计划中的生物炼制厂开发了一座能源站：一台燃用木质素和煤的81 MWth 流化床锅炉，产生至少94吨/小时、530 °C、8.1 MPa 的蒸汽。

IPE 的任务。规划许可文件、斯洛伐克语和英语的塞维索（SEVESO）重大事故风险研究、整个界区的建设许可设计以及综合环境许可（IPPC）申请；按 KKS 标识系统对 P&ID 进行编码。IPE 作为投资方的申请代理人提交了各项申请；主管部门签发了能源站的规划许可（2015年8月）以及场地准备工程的建设许可。

状态。投资方在施工前改变了计划；该能源站未建设。

项目编号

BCX-15-262

客户

Biochemtex S.p.A.（意大利），投资方为 CPP Zemplín

地点

Strážske，斯洛伐克

时间

2015年

关键数据

81 MWth；蒸汽≥94吨/小时，530 °C，8.1 MPa

状态

已签发规划许可；未建设

Slovenské liehovary a likérky：蒸馏与精馏

情况与任务。Leopoldov 的酒精厂对其多压蒸馏和精馏装置进行了现代化改造。IPE 建立了现有装置的三维模型，完成了改造部分的详细设计、低压电气接入设计、供技术检验用的设计版本以及竣工资料。

意义。在现有装置模型上设计改造：共记录377条管线和144个阀门。

项目编号

SLL-20-403

客户

Slovenské liehovary a likérky, a.s.

地点

Leopoldov，斯洛伐克

时间

2020年

状态

已完成

TSR Slovakia：废钢堆场，从规划许可到使用许可历时13个月

情况。TSR Slovakia 需要在 Strážske 工业园区建设一座带铁路专用线的新废金属堆场，并希望设计和许可申请由一个合作伙伴负责。

IPE 的任务。环评筛查申请、规划许可设计和建设许可设计、一座旧建筑的拆除文件以及详细设计；随后进行施工监督并编制竣工资料。IPE 作为投资方代表编制并提交了各项申请。

有据可查的里程碑。规划许可2010年7月20日；铁路专用线许可2010年9月7日；建设许可2010年9月14日；使用许可2011年8月8日——从规划许可到使用许可历时13个月。

意义。按当时有效的建设法，将设计与许可办理一并完成的历史实例。这并不代表按当今程序所需的时间。

项目编号

TSR-10-115

客户

TSR Slovakia, s.r.o.

地点

Strážske，斯洛伐克

时间

2010–2011年

状态

已完成；使用许可已签发

BUKOCEL：制浆厂臭气燃烧处理

情况。Hencovce 的硫酸盐制浆厂必须燃烧处理其高浓度不凝气（CNCG）和汽提塔尾气（SOG），而不是直接排放。

IPE 的任务。气体收集和燃烧系统的设计（2016年）；试运行启动支持、设计代表现场服务和竣工资料（2017–2018年）；后续改造的设计——汽提气冷却和新的气体管线接口。

意义。自2013年以来为该厂承担的其他委托还包括蒸煮器、纤维素生产线、泵和沼气燃烧。

项目编号

BA-16-289

客户

BUKOCEL, a.s.

地点

Hencovce，斯洛伐克

时间

2016–2018年

状态

已完成

Schur Flexibles / adapa：一台新印刷机及综合环境许可（IPPC）变更

情况。Trebišov 的软包装厂安装了一台10色 W&H Heliostar 凹版印刷机。厂房面积须从1080 m²扩大到1714 m²，溶剂排放的变化也使该厂的综合环境许可需要变更。

IPE 的任务。建设许可设计、招标文件和扩散研究；IPE 编制并协调了申请。环境监察部门于2022年10月24日以一项决定同时签发了综合环境许可（IPPC）变更和建设许可。

当前工作。针对下一次升级——新生产线和一台蓄热式热氧化炉（RTO）——IPE 正在编制综合环境许可（IPPC）文件、技术设备文件以及试运行的工程设计（2026年）。

项目编号

SF-21-416 · AP-26-550

客户

Schur Flexibles Moneta s.r.o.，现为 adapa Slovakia Trebišov s.r.o.

地点

Trebišov，斯洛伐克

时间

2021–2022年，2026年

状态

2022年决定已签发；2026年工作进行中

CROWN Bevcan：新建制罐厂及其第二条生产线

情况与任务。CROWN 在 Košice 附近的 Kechnec 建设了一座饮料罐厂，一期产能为每年7.75亿罐。IPE 编制了建设许可文件及其英文译本，随后编制了第二条生产线的文件、综合环境许可（IPPC）文件、工艺和污水处理、气体泄漏检测以及竣工资料（2008–2012年）。

意义。为外国投资方编制斯洛伐克许可文件，并为其团队提供英文版本。

项目编号

CB-08-079

客户

CROWN Bevcan Slovakia s.r.o.

地点

Kechnec，斯洛伐克

时间

2008–2012年

工厂产能

每年7.75亿罐（一期）

状态

已完成